LAS Scanlations
26 abril 2017
[Tutorial] Edición expresiva: una (muy) pequeña introducción
›
Este tema de la "expresión" en la edición de manga me ha surgido no sólo por la lectura del material elaborado por scanlations...
12 abril 2017
Adaptaciones de Aa! Megamisama! al anime: Las primeras OVAs de 1993-4 (Segunda parte)
›
Aa! Megamisama ha sido llevada varias veces a la animación, de distintas formas y en distintas épocas. Siendo una historia que aún no...
29 marzo 2017
[Tutorial] Uso de puntos y comas en los scanlations: Nuestra perspectiva
›
Alguna vez he leído esta frase en algún sitio: "Saqué todos los puntos y la comas al final de cada bocado. Otros scanlations sue...
15 marzo 2017
Adaptaciones de Aa! Megamisama! al anime: Las primeras OVAs de 1993-4 (Primera parte)
›
Aa! Megamisama ha sido llevada varias veces a la animación, de distintas formas y en distintas épocas. Siendo una historia que aún no...
05 febrero 2017
[Tutorial] Los SFX (3)
›
Durante mucho tiempo, dentro de nuestro scanlation y, a veces, fuera de él, nos hemos encontrado con un serio inconveniente en la traducci...
‹
›
Inicio
Ver versión web
